太阳就要升上中天。
从摩天楼设施（巴别塔）往北，是一条大街。
一间露天咖啡厅，面对着这条市民多于冒险者的大道。许多客人在天高气爽的阳光下谈笑自如。
好几把阳伞张开用来遮阳，贝尔与莉莉两人在阳伞下，分别坐在白色桌子的两旁。
「那么，【苏摩眷族】那边已经没问题了？」
「是。想必再过不久，他们就会当莉莉已经死了。」
从贝尔与莉莉再度结为小队以来，过了一天。
贝尔正在听莉莉说明，确认莉莉目前的处境。
「一旦被当成死者，莉莉就没必要再跟【苏摩眷族】往来，那边的人应该也不会再来找莉莉麻烦了。毕竟他们已经当莉莉不在这个世上了。」
所以不会给贝尔大人造成困扰的，莉莉笑着说。
变装时的浏海如今消失无踪，露出一对大眼睛与可爱的脸蛋，贝尔看着这一切，微微蹙起眉头。
「我的事情不重要，问题是……那个，被当成死人，莉莉都不在乎吗？」
「谢谢您的关心，贝尔大人。不过莉莉认为还是看开点好。毕竟莉莉举目无亲……只要贝尔大人知道莉莉还在，莉莉就心满意足了。」
见莉莉真诚地说，贝尔也不再追问。
他怕继续追究会扩大她的伤口，只好硬是在心中告诉自己：这件事已经结束了。
「既然莉莉都这么说了，那好吧。不过，【苏摩眷族】的人有没有可能发现莉莉还活着？」
「虽然不能保证绝无可能，不过莉莉已经在这两天，消灭了所有可能与现在的莉莉产生关联的痕迹。莉莉想应该不用太担心。……再说，莉莉还有这个呢。」
莉莉抚平了自己的头顶。本来一头栗色头发现在成了暗棕色，轻轻散落下来，头发旁的猫耳动来动去，眼睛也是闪闪发光的金黄色。
【灶灰女】。
藉由莉莉最擅长的变身魔法，此时她的外貌彻头彻尾都是个兽人小孩。虽然只有五官不变，但怎么看也不像是小人族（帕鲁姆）。
除非知道这项能力，否则几乎可以断定，没有任何人能找到「莉莉露卡·厄德」这号人物。贝尔自己听她说出这种魔法的存在时，也惊讶得不得了。
「呃——那么……」
「是的，没有问题。就算有，也不会劳烦到贝尔大人的。」
别再顾虑我了啦，贝尔一边苦笑，也暂且放下心来。
这样莉莉就不会再被卷入危险的争端了吧，他想。就算有个万一，这次自己应该也能帮助她。老实说，听到莉莉差点丧命的事情经过，让他又气又恼。气的是不把人当人的暴行，恼的是自己竟然无法向他们讨回公道。
不过，为了莉莉着想，最好还是别跟【苏摩眷族】扯上关系。尤其是以目前的状况来说，报仇等于是自投罗网。
只要莉莉平安就够了。贝尔摆脱棘手的感情，做出这种结论。
鸿沟已经填平了。
也许还不够完全，不过两人之间相隔的距离确实缩短了。甚至还能跟对方手牵手。
想到两人将重新出发，贝尔不禁露出笑意。
「……贝尔大人。」
「嗯，什么事？」
「贝尔大人真的这样就行了吗？」
「咦？」
「您打算就这样放过莉莉吗？」
然而莉莉却与贝尔相反，表情显得阴沉。
她又以哀求似的眼神注视着贝尔。
「莉莉可是欺骗了贝尔大人喔？利用了贝尔大人的好意，最后还背叛了您喔？」
「……」
「不只如此，骗来的钱也还不了。若您就这样饶过莉莉，莉莉会……」
至今自己与莉莉的关系仍然无法完全修复，原因就出在这里。
自责。罪恶感。对赎罪的渴望。
自己犯下的罪行正在折磨着莉莉。贝尔不记得她向自己道歉过多少次了。
几天前的那件事让莉莉失去了所有财产。因为她拿去换来的手头金钱、道具类，还有等于储蓄的地精宝石都被【眷族】的同伴夺走了。无力偿还的内疚感，似乎更加强了她厌恶自己的念头。
纵然贝尔已经好几次要她别放在心上，莉莉却仍然郁郁寡欢，甚至贝尔越说她就越沮丧。也许她真正想要的，是名符其实的沉痛惩罚。
可是我并不想要这样啊……，贝尔不知如何是好地搔搔头。
总之，他不知道该怎么处理。
别说处罚了，他连高高在上地指责或教训别人都不会。
毕竟以往只有他被骂，没有他骂人的。
看着低垂着脸的莉莉，贝尔很想替她拂拭罪恶感，拚命地想找方法解决……就在这时，援军来了。
「喂——，贝尔！」
「啊，神仙！」
听到呼唤自己的幼小声音，贝尔站起来一看，果不其然，赫斯缇雅