大家好,我是渡航。
秋天的气息越来越浓,读书之秋、艺术之秋、运动之秋……在各式各样的秋天当中,各位找到了什么样的小小秋天(注94 「找到小小秋天」为一首日本童谣。)?
秋意渐深,不知隔壁的人在做什么(注95 典故出自松尾芭蕉的俳句。)?
明眼人一看即知,小弟正忙着工作。
劳动之秋、社畜之秋……我快要受不了啦!
如此这般,《果然我的青春恋爱喜剧搞错了》第六集终于出炉,剧情中的季节也进入秋天。脚步虽慢,但故事的确正一点一滴地向前推进。
从我开始撰写这部作品到现在,时间过了一年半,故事中的时间则是半年。时至今日,我终于觉得自己了解了这群男男女女,不过,这种了解也可能只是自己认为。
总之,接下来的路还很漫长,希望自己能慢慢地、一点一滴地了解他们。如果各位读者愿意继续陪伴,将是我的荣幸。
以下是谢词。
ponkan⑧神,每进入新的一集,您美丽的插画总是更加进化,请问您是拥有进化秘法的死亡比萨罗(注96 「勇者斗恶龙Ⅳ」的最终头目,拥有七段变身形态。)吗?非常谢谢您。
责编星野大人,我老是把计划弄得像在急行军,真的非常对不起。不过,真的不是啦,其实是因为那个……咳咳咳!非常谢谢您。
橘公司大人,现在想想,这部作品的简称之所以会出现「盖尔」,正是你出的计画。因为你的关系,大家才陷入大混乱,不断询问「到底是『果青』还是『我搞错了』」。我绝对不会原谅你的书腰推荐文(注97 本集的书腰推荐文是《约会大作战》的作者橘公司所写:「回千叶去吧。家人都在等着你……我很期待『果青』的动画!尤其是橘小町的活跃……啊,不对,现在还是姓比企谷。」前半段改自「快打旋风」角色盖尔的胜利台词。「盖尔」跟「我搞错了」的原文简称只差一个音。)。
各位作家,由于这次的行程实在太紧凑,我才没有受邀跟大家喝酒。不过渡航深信大家不是讨厌我,而是为我着想。谢谢你们。
跨媒体平台的所有相关伙伴,非常谢谢各位的诸多帮忙,这里的篇幅难以道尽我对各位的感谢,今后也请多多指教。
还有撰写本书时,我参考了安东尼·圣修伯里著、池泽夏树(集英社文库)翻译的《小王子》。
最后是各位读者。转眼间,这部作品已进入第六集,托各位的支持,故事终于进入中间点。真的非常感谢各位,故事还要继续呢(注98 《七龙珠》龟仙人的台词。)!
那么,这次请容我在这里放下笔杆。
十月某日,于千叶县某处,在漫漫秋夜啜饮暖呼呼的MA咖啡 渡航