钢铁同志在姐妹河别墅最近支起了一个小电影院,开始放的电影里面,很多都是未来的电影,这些电影按照目前苏联方面的想法,是重要的参考资料,虽然钢铁同志手上拿着剧本了,当然他今天看到了一部电影,是1956年的......奥黛丽·赫本和亨利·方达演的那部战争与和平了,他和后来苏联的电影界一样,对这个电影很不满意。倒不是说电影被美国人给拍了,原因也有以下的要素了,就是这个开场白就像是没有意思的美国新闻短片,因为是配上了俄语字幕,英语的对白,当时美国人那干巴巴的新闻播报音,实际上是听不出任何的情感的,这让电影的开头显得不是那么顺畅了,今天偏偏钢铁同志是邀请了文化界人士来观影的,从高尔基老爷子以下的作家群体,斯坦尼斯拉夫斯基和爱森斯坦代表的戏剧家和电影导演群体,还有就是意识形态领域的一些同志,今天都在发表意见,认为这部电影拍成了爱情片,体现不出来托翁的本意。
如果是伯爵活到了现在,他也会先表示对这个电影很不满意,然后重写了,再重新派一遍的。
可惜的是,新疆这边没有提供苏联版的,据说他们手上还有,不过导演们决定自己先动手去拍摄,为此莫斯科电影制片厂特意向天山电影制片厂提出了合作要求,有以下两点,一点是要合拍电影,主要是天山厂提供设备和技术指导,然后爱森斯坦和普多夫金二位带着莫斯科电影制片厂的演职人员去拍摄......在蒙太奇手法的二位大师面前,天山厂的各位第x代导演也只敢说自己手上的技术更先进一些,不过这有一点好处,就是让中国的电影业走上了一条不同的道路,跟这几位擅长剪接的大师好好恶补一下吧!
当苏联人刚刚在《消息报》上刊登了准备拍摄电影《战争与和平》的新闻的时候,这个报纸很快就流到了法国人手里,这些法国人的高傲和自以为是的小聪明从来都是在骨子里的,因为《战争与和平》涉及到了科西嘉小伍长,法国人把自家的大师卢米埃尔兄弟请了出来,还特意通过法国文化部给苏联官方写信,重视程度未免有点过了,因为这老哥俩是电影的发明者啊。
然后是跟进了一大群法国的导演和演员,还有就是因为沙俄贵族经常会说外语的台词,尤其是法语台词,还有的第一幕里引进的法国贵族作为沙龙的主持人,这个角色虽然不怎么重要,甚至都不一定能出场,法国人要求一定要由法国人来出演。
一旦提到了电影,法国人就来劲,他们听说了天山厂有好东西,也提出了要求,要拍一部大制作来,当然这部合拍的《战争与和平》只是个开始,后面还有别的大电影要拍,得知了天山厂只是愿意提供技术支持,最多是设备和人员租借,死皮赖脸来天山套近乎的泡菜也是想要设备的,他想要在36年奥运会上拍摄纪录片,对此“雅利安人的朋友”能不能帮个忙?
租金的价钱可是很可观的,对于电影这里,除了正常拍摄的电影以外,还要承担话剧,舞台剧等等剧目的录像和拍摄任务,在全苏联就掀起了《战争与和平》拍摄热,钢铁同志自己都没想到会有这个效果,倒是来莫斯科演出的乌鲁木齐京剧院来的几位对这个很有感觉,他们演的剧目是《红灯记》,而苏联这边拍摄目前最热门的就是《钢铁是怎样炼成的》和《战争与和平》,前者像是样板戏,后者是苏联/俄罗斯的传统文学剧目,在莫斯科大剧院和马林斯基剧院都在排练《战争与和平》第一部,列宁格勒这边比莫斯科顺利一点,因为选择演员的时候,娜塔莎·罗斯托娃在第一部还是小孩子,就需要比较娇小的女演员来担任,这样就需要舞蹈学院的学生来进行了,结果在马林斯基剧院这边,第一部罗斯托娃的角色就是喀秋莎来演出了,后面的第二部到第四部的娜塔莎就得换成成年演员来进行演出了,而这个剧本和音乐现在还都没有安排好,不过根据安排,很有可能是由乌兰诺娃来主演,在列宁格勒,这就是相当令人期待的了。不过剧院领导却接到了一个来自莫斯科的电话,就是这个第一部的正式演出,要到莫斯科来,两个大剧院都要在莫斯科演出,有趣的是两边的曲目都是邀请了肖斯塔科维奇,选用的是一样的曲目。
而电影的版本,都已经定好了开机的地方了,就在列宁格勒这里,沙俄时期的宫殿式再好不过的拍摄背景了,不过爱森斯坦一开始的拍摄计划被否定掉了,大家讨论以后,首先要开机试拍一下第一幕,就是安德烈·保尔康斯基公爵和皮埃尔·别祖霍夫的出场,现在正是夏天,先把室内戏抓紧拍完,接下来是在秋季拍摄一些场景,战争与和平第一部的主要时间段还是在秋天和冬天的。带着熊去找女戏子这出戏,在导演的坚持要求下,用了真正的熊来演出,这个效果还是非常不错的,原著当中皮埃尔和多洛霍夫那些人把警察和熊绑在一起扔下了河——当然这是不会拍出来的,还是通过转述来表现出来的。
不过因为是要拍摄有声电影,在摄像阶段,还是准备了大量的台词,跟之前用肢体更多的表现不一样,现在是需要语言的感染力,不能像美国人那样干巴巴的出现旁白,当然了,日后这也是