网译版 转自 轻之国度
翻译：kami1120
五月，罗莎曼德即将生产。
她在距离寇拉尔很遥远的东边，贝尔敏斯塔家的领地之一卡拉科马待产。
考虑到今后的事情，她本应在寇拉尔生产，但是会发展成这样也是有原因的。
罗莎曼德并不只是一名等待结婚的女性，她同时也是贝尔敏斯塔公爵家的当主，是拥有数片广阔领地的领主。
领地的经营非常困难。如果招致领民不满的话，难得的丰饶土地也会白白浪费。倾听他们的不满及愿望，农民之间产生纠纷的时候，倾听双方的辩解准确做出裁决，顺利的治理领地需要相应的才能。
而罗莎曼德确实有这份才能。
即便是在怀孕之后，她也积极的乘坐车马到处奔走，干脆的解决着各地的纠纷。就在她四处奔忙的时候，卡拉科马也发生了一些纠纷，因此她便来到此地，但是因为一些原因拖慢了行程。
互相控诉的双方都非常顽固，事情一直没能顺利解决，而两方终于得到满意的结果之后，已经到了罗莎曼德即将生产的月份了。
罗莎曼德抱着快要撑破的肚子，依然坚持主张要回到寇拉尔去，可是侍从们都拼命哭诉着，央求罗莎曼德就留在这里生产，而最后她也不得不同意了。
而此时，巴鲁先赶往寇拉尔，与国王会面之后请求国王允许其离开领地，接着笑着说道。
“我到的时候她可能已经生完了，但是我还是想去看看孩子。”
“其实你也不用等到现在才说，更早些去就好了。”
国王发自内心为表弟的喜事感到高兴，但是他的声音中却有些吃惊。
妻子第一次生产，对于每个男人来说都是人生中的一件大事。
想要陪在妻子身边也是人之常情，特别是现在并没有哪片地区在纷争之中，也没有任何紧急事态需要迪雷顿骑士团出面，他完全可以陪在妻子身边，但是表弟却说自己是故意拖到现在的。
“不知她何时生产，烦躁不安的等在一边不符合我的性格。就算我再担心，这种时候，男人也帮不上什么忙。她生完了以后我再去更轻松。”
“蒙顿卿和布尔瓦特卿现在一定很焦急不安吧？”
“伯父们比我更像孩子的父亲，现在都非常着急。虽然他们不会在我面前直说，但是都拼命在向雅尼斯祷告，希望无论如何一定要是一个男孩。”
应该会是如此吧。毕竟这是关键的萨沃亚家的继承人。
“表弟你不想要继承人吗？”
“不，我确实也很想要一个长男。但是，孩子的性别本来就不应该是祈求神明的事情。生下来的孩子自己也无法选择自己的性别。而且，当他降生在这个世界的时候，如果人们都说《什么呀，是个女孩》，不管怎么想都不公平吧。而且也有像罗莎曼德那样的例子，身为女性也可以成为当主。”
国王认为他说得很对。而且很像巴鲁会说的话。
“但是，贝尔敏斯塔公跟表弟结婚之后，也打算继续尽到当主的义务吧？”
“当然了。我也没有让她别做的打算。”
“只不过，这样的话夫妻就要分居了。而且，如果生下来的孩子是男孩的话……”
“将会和母亲分开。”
巴鲁理所当然的说道。
“如果是女孩的话，我想把她留在贝尔敏斯塔家。罗莎曼德别看那个样子，也是很喜欢孩子的女人，她应该会很高兴吧。因为这样，我觉得生个女孩也挺好的。相应的，我为了见女儿就不得不每次千里迢迢赶过去了……”
巴鲁似乎非常享受的说道。
虽然现在是国王，但是地方贵族儿子出身的男人，露出了一丝难以接受的表情。
“确实，贝尔敏斯塔公是非常优秀的领主。她有着不输自己父亲的杰出手腕，统治着自己的领地。但是，这次她也做了母亲，成为了妻子。夫妻孩子居然要分开生活……难得的新婚。表弟你也会觉得寂寞吧。”
巴鲁不由得苦笑了起来。
虽然同样是贵族，斯夏那种地方的中流贵族和与王家有着紧密联系的公爵家，家中的相处方式和常识，都有着天差地别。
“等她弟弟的遗孤，她的外甥成年之后，她会让出爵位和家长的权限。在那之前，她会作为当主，掌管全部领地。这是她向去世的父亲以及誓约之神立下的誓言。就算她成为了我的妻子，这份誓言也依然有效。不管是什么人，都不会让她背弃这份誓言。”
“但是，这位正当的继承人斯蒂芬才只有五岁。”
“嗯。不知道我们到什么时候才能生活在一起啊。”
虽然巴鲁的话是在抱怨，但是表情却是笑着的。
罗莎曼德也是出生在贝尔敏斯塔这种大家之中的女人。跟个人的感情相比，她会优先选择自己应尽的义务。
而巴鲁觉得这样也不错。他自己是作为萨沃亚公爵家的长男出生