哈利：“我要杀了你！”
罗恩：“快拦住他！”
于是大家把想过去劝架的西莫给拉住了。【
男生们新的一天在打闹中开始了。
在去食堂吃早餐的路上，西莫好奇地问查尔斯：“你刚才是怎么做到躲开哈利的全部拳头？”
不只是他，旁边的纳威也很好奇，刚刚哈利的出拳很快，他们都没看清。
查尔斯对他们说：“很简单，多锻炼就可以了。特别是锻炼动态视力，不但可以看清拳头，还能看清飞来的魔咒。”
大家有说有笑地来到食堂，准备吃完早餐时，一只疲惫不堪的猫头鹰一头栽倒在查尔斯的面前。
查尔斯取下信一看，法国来的，马上赶在早餐消失前取了一根香肠放在碟子里切碎，又倒了一点汤上去补充一点水分。
从法国飞过来可不容易，猫头鹰都有点虚脱了，趴在桌子上喘气，看到碟子里有吃的，马上站起大口大口吃了起来。
查尔斯一直把猫头鹰当成国家二级保护动物对待，要是累坏饿坏一两只那就糟糕了，所以对它们比对哈利、赫敏还亲。
喂完了猫头鹰，没等看信，麦格教授过来给格兰芬多的不少学生发信，查尔斯也有好几封。
只是这时该去上课了，他只能先把信放在拿袋里，忙完再说。
今天他要忙着把昨天从马人部落带回来的植物枝条和斯普劳特教授想要的紫色蘑菇种下去，在温室里忙了很久，直到晚上躺床上才有空看信。
查尔斯把床的帷幔全部放下，先拿出猫头鹰送来的信。
他以为猫头鹰送来的信是安吉丽娜或者加布丽的回信，打开一看，有点傻眼。
雪白的信纸周围绕着一圈手绘的铃兰花图案，蓝色墨水写的英文字体端庄秀丽，还带着一丝薰衣草的香味。
“查尔斯·史密斯启：
你虽未曾到家中做客，但你的名字在我耳边徘徊已有月余。平安夜时于加布丽听闻你的慷慨，颇感不安。后母亲对你的善良赞不绝口，心中方才安定。望能理解一位母亲对女儿的爱护。
加布丽体弱，常年在家，少有玩伴，你的信寄达之日便是她的节日，为之欢笑数日。作为母亲，十分感谢你给我的女儿带来欢乐。
芙蓉很喜欢加布丽送的圣诞礼物。
请接受我诚挚的敬意。
阿波琳·德拉库尔”
查尔斯看完信后挠了好一会头，没想到居然是德拉库尔夫人写来的信，看来她对自己的印象不错，回信得认真才行。
接下来他拿出麦格教授送过来的信，这些都是魔法学校之间笔友交流的信件，来自好几个学校。
霍格沃茨的一间教室里挂着其它学校的交友信息，只是查尔斯太忙，没有时间去看看有没有合适的人选，没想到其它魔法学校的学生给他来信了。
他拿起的第一封信来自科多斯多瑞兹魔法学校，信封的皮纸很厚实，信纸上有一棵树在那不停地绕圈圈，好像是在飞行一般，写信的是一位名为瓦莲京娜的女生。
似乎是学校的操作，把他们的姓氏都隐去了。
“致查尔斯：
今日刚从天上下来就听说其它魔法学校的学生信息到了，我连‘燃料’都没来得及补充就赶到尼基塔教授的办公室。当时大家都在围着您的单子，真不可思议，要不是我的手指冷得没了感觉肯定要数一数您用了几种语言。
我想您应该是一位很聪明的人吧，有没有戴眼镜呢？哈哈！我奶奶说聪明的人都是戴眼镜的，因为她以前在莫斯科生活的时候遇到一个很聪明的人，戴着一副眼镜。
我的奶奶是位普通人，在汽车厂的食堂工作了一辈子，知道我是巫师要去科多斯多瑞兹上学后就问以后能不能开着车带她去看看尤里·加加林同志去过的地方。当时我觉得奶奶的想法太疯狂了，但是我在科多斯多瑞兹遇到了很多和她一样想法的巫师，现在我成为了他们之中的一员。
您能想象的到2万米的空中是怎样的景色吗，天空像黑色的天鹅绒，太阳就像挂在头顶上的路灯，低下头看到的大地就像是罩在蓝色盖子里的沙盘，
您好，霍格沃茨的年轻人，瓦莲京娜是个聪明、开朗和喜欢音乐的好姑娘，但她不该在我的课堂上给你写信，所以她将接受三天的劳动学习。——鲍里斯，科多斯多瑞兹魔法学校魔咒战斗课教授
啊！鲍里斯教授居然在我给您的信上写了那段话，而且无法清除！他居然让我去给学校的‘白同学’们清理圈舍和梳理皮毛整整三天！您知道吗，那都是他负责的工作！
不好，交信的截止时间要到了，可是我还有很多有趣的事情想和你分