“谢谢的邀请法兹女士,需要我开车去酒吧接你么?”听到这段话之后,李婧几乎是出于本能的回答道。
不正式,那说明华兹已经把她当朋友在看待了。而且华兹之前都是称呼她李小姐,而不是像今天这样直呼她的单名。
“谢谢你,沃克,要是这件事能办成,新裤子乐队以后在欧洲的经纪约就拜托你们霍夫曼了!歌曲发行的话,还是按原来的,让王文辉去和你谈。”对沃克,边浪清楚资源的交换比其它什么都管用。
作为一名译者,她是完全能够听懂,并且能够准确get到华语歌词意思的,边浪一开口,她脑中就有了画面感。
“藻儿姐,唱谱你都熟悉了吧?”边浪首先点了Exodus的名,这是之前承诺下的,要先还掉。
但是当边浪把他的一系列计划说完之后,沃克直接扶额道:“Wave,你就是个疯子。不过如果我是奥拉夫的话,就算最终不能达成合作,我也会用个人力量来帮助你实现这一切。”
她觉得她应该感谢边浪,要是没有边浪写出这首歌,这个转变她不知道要什么时候会到来,或者说还等到这个转变出现的时候,她可能就已经被辞退了。
进门看到那通体卡卡拉白大理石的地面,她对华兹这已经过40的单身女性又有了新的认知。
李婧现在正在看滚石音乐节的视频看得正起劲呢,听到这个邀约她开始有点犹豫。
说完边浪跨上电吉他找了下音色,见大勇和黄凯也已经准备好,他就冲华颜点了点头示意可以开始了。
几人都还没开口,到是没被点到名字的阿粥先开口说出来几人都想讲的话:“边老师,你开始吧,我们也正好学习学习。”
……
见其他几人都点头之后,边浪就让华颜准备:“《MyExodus》那段哨笛的开头你先起。藻儿姐,我们先完整的来一遍伴奏,第二遍你再更进……”
……
虽然她不知道古城具体是华夏的哪一座古城,但细雨划过石板路的画面还是准确的出现在了她的脑海中。
就在这时,电话那头的华兹继续说道:“我家有很好的音响设备,我想我们一起看滚石音乐节的话,应该会是一个很不错的选择!”
后面的副歌,她猛灌一口威士忌之后,就开始和跟着唱了起来:“让我欢乐一点,让我欢乐一点……再见杰克……”直到声音沙哑……
用华兹的电脑登上了自己翻墙软件的账号,在要点开小破站之前,李婧问了一句:“华兹,你还没听过滚石乐队的其他作品吧?”
当听到:“再见,杰克!再见我的凯鲁亚克……”这一句时,她转头看了一眼李婧,心中思绪翻涌。
“好吧,那等你听完这一首,我想你会纠结应该怎么把它翻译成英文……”
下午潘建虎带着沃克参观南音去了,边浪和陈淑婷回到工作室的时候,也是几波人在等着。
新路乐队、Exodus、刘鹄宙还有邱岳和他的经纪人。
边浪直接不假思索的告诉他:“因为我玩摇滚!”
毕竟要是正式一些的话,按照外国人的习惯,现在应该开一瓶红酒,而不是用自己平时在家的口粮酒来招待客人。
这首歌放完,她走到电脑前按下暂停键,对李婧说道:“婧,谢谢你!如果有机会,我想和你一起去华夏,现场听一听滚石乐队的现场。现在我想你帮我一个忙,我想买这首歌的实体专辑。”
在华兹家这经过了电子管功放处理之后出来的“噔噔噔噔……”李婧听到的不仅仅是自由,还有辞职回华夏的冲动……
Exodus这一群则是一直认真的看着各自所对应乐手的操作,在近距离看到了滚石这帮人的排练之后,一个个都不得不在心中叹服。他们都知道边浪这首歌才弄出来没几天,提前准备顶多就是排了两三次,能配合到这种程度,几人的默契和技术高度可想而知。
阿粥看着快用鼓锤捅破天的大勇,好奇的向身边人问道:“这是边老师写给你们乐队的歌?应该打磨好久了吧?”
Exodus的贝斯手直接无脑回了一句:“我猜啊,这歌出来的时间大概就和你们这次来大陆的时间差不太多!”