nguntilheringstheknell
我必须向前走，直到最后的钟声敲响
it‘snotti
一切并未结束
nottitodie
远没到时候
therestberetolive
还有很多需要去体验
iknowit‘snottheti
为时尚早
sojustletlive
所以让我尽兴而活吧
igotthelustforlife
我是如此渴望这生命啊
i‘oingtoplayitinstyle
我要活得潇洒
it‘snotti
一切并未结束
nottitodie
远没到时候
butwhenthetidoese
等时候到了
i‘llgivedeathasle
我会笑着离开
sojustletlive
所以让我尽兴而活吧
igotthelustforlife
我是如此渴望这生命啊
i‘oingtoplayitinstyle
我要活得潇洒……”
唱到这的时候，边浪这完全就是基于现实的“呐喊”，重生一次，他确实要活得足够潇洒和尽兴！
“drea，ihadseenthetrue
梦想，它们全部成真过
iwasthestcarelessdrearofall
我曾是一个最无心的梦想家
butnow，theybeenothingoncere
而今，它们又再次变成泡沫
istdreahedreaalloveragain
我必须重新再梦想一遍
fate，ihadfigureditout
命运，我曾洞悉了它
iuncoveredeachandeveryclue
我揭开了每一条关于它的线索
butnow，itseeunknownoncere
而今，它又再次变得未知
isttraceandfaceitalloveragain
我必须重新审视面对它
it‘snotti
一切并未结束
nottitodie
远没到时候
therestberetolive
还有很多需要去体验
iknowit‘snottheti
为时尚早
sojustletlive
所以让我尽兴而活吧
igotthelustforlife
我是如此渴望这生命啊
i‘oingtoplayitinstyle
我要活得潇洒
it‘snotti
一切并未结束
nottitodie
远没到时候
butwhenthetidoese
等时候到了
i‘llgivedeathasle
我会笑着离开……”
上辈子没完成的梦想，这辈子他边浪会全部一一去实现。
“sojustletlive
所以让我尽兴而活吧
igotthelustforlife
我是如此渴望这生命啊
i‘oingtoplayitinstyle
我要活得潇洒……”
最后这一句，边浪不仅在唱给所有人听，也是在给自己加油鼓劲。
现在李浩那圆溜溜眼中满是惊愕和惊喜，只见他一把拍上田远道：“咋说啊你，老田？”
田远也没看李浩，直接摘了墨镜对边浪道：“听你的，边浪，你说怎么弄就怎么弄。这歌，怎么就跟我自己写的一样！”
李浩一听就不乐意了：“我说你还能更不要脸一点不？对了，边浪这歌叫什么名字？”
“《nottitodie》！”
“这名字带劲啊，命不该绝！”
以前边浪觉得官方的翻译《命不该绝》，就很能体现这首的意境，但穿越过来之后，他更赞同辛导的那个翻译——《生正逢时》！